CATALÀ ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ARANÈS ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS EUSKARA
Kontakt
e-mail
Tel
SMS
lleidatur@lleidatur.com
Mo.-Fr.: 9.00 / 20.00 Uhr. · Sa.: 9.00 / 13.00 Uhr.
Mo.-Fr.: 9.00 / 20.00 Uhr. · Sa.: 9.00 / 13.00 Uhr.
Preis pro Nachricht: 15 Cent
Maximale Größe: 160 Zeichen
Zzgl. Mwst.
WETTER  
PRESSE  
PUBLIKATION  
LINKS 
PREIS "PICA D'ESTATS"  
 

Gibt es auf dem neuen Flughafen Lleida-Alguaire ein höheres Aufkommen an


Waren?

oder Passagieren?


Diputació de Lleida

Q für Qualität im Tourismus
Weltkulturerbe
Museum von Lleida
Museum diözese und umgebung


Felsenzeichnungen im Abric del barranc de Sant Jaume

Das Weltkulturerbe der Felsenzeichnungen Der Überhang befindet sich am rechten Rand der Schlucht Barranc de Sant Jaume, in der Nähe der gleichnamigen Kapelle in einem öden Gebiet, das heute aufgrund des Baus von Pisten sehr verändert ist (La Granja d'Escarp - El Segrià - Spanien).

Die Zeichnungen befinden sich an einem flachen Abschnitt der Bergwand, die aus gespaltenen Schichten von Kalkfels besteht. Die Figuren liegen auf einer Höhe von 1,60 Meter unter dem Überhang in Richtung Süden. Sie sind waagrecht nebeneinander angeordnet und es scheint, dass jeweils zwei auf eine gewisse Art zusammengehören. Die Gruppe ist durch einen tiefen Felsspalt getrennt.

Die 8 einzelnen schematisch dargestellten Figuren bestehen aus 5 Doppeldreiecken, einem doppelt dreieckigen Einschnitt, einer strahlenförmigen, eingemeißelten Figur und einem nicht erkennbaren Motiv. Die Linienführung ist einfach, bis auf die dreieckige Form mit Einschnitt und die Gravierung, die mit einem meißelartigen Werkzeug ausgeführt wurden. Die Farben sind rot, rot-kastanienbraun und kastanienbraun-rötlich.

Felsenzeichnungen im Abric del barranc de Sant Jaume Doppelt dreieckige senkrechte Formen kommen bei den schematischen Höhlenmalereien verhältnismäßig häufig vor. Hingegen existieren praktisch keine doppelt dreieckigen waagerechten Formen. Diese sind also ein innovatives Motiv und daher ist bei der zeitlichen Einordnung mit Vorsicht vorzugehen. Die Ähnlichkeit mit einigen Buchstaben des iberischen Alphabets ist ebenfalls zu berücksichtigen. Hinsichtlich des unbestimmten Motivs in Form eines umgedrehten Dreizacks ist zu bemerken, dass dieses sehr schwer zu einzuordnende Motiv unter zahlreichen Überhängen vorkommt, seine zeitliche Zuordnung jedoch nicht möglich ist.

Felsenzeichnungen im Abric del barranc del Canà o de la mina Federica

Das Weltkulturerbe der Felsenzeichnungen Der Überhang befindet sich auf der rechten Seite der Schlucht von Cañà, in der Nähe der Kohlenmine “Federica” in einem Gebiet mit Olivenbaumpflanzungen, ganz unten in der Schlucht (Granja d´Escarp, Segrià - Spanien).

Die Zeichnungen befinden sich auf einem flachen Abschnitt des Felsens, wo dieser Schichten bildet. Manche davon stehen weit hervor und bilden den einzigen Schutz für die Zeichnungen.
Sie befinden sich auf einer Höhe von mehr als zwei Metern unter dem Überhang in süd-südöstlicher Richtung. Die Gruppe besteht aus insgesamt 3 Figuren: einem unbestimmten, geometrischen Motiv oder Rechtecke mit darüber liegenden Dreiecken in dunklem Rotbraun, einem Vierfüßer (der Umriss ist in der Mitte rot und der Rest der Figur von dunkler rotbrauner Farbe) und einem unbestimmten rotbraunem Motiv. Alle drei sind sehr schematisch mit einfachen Linien ausgeführt.


Informationen zur Verfügung gestellt von:
Kulturministerium der Generalitat de Catalunya

Weitere Informationen:
Serveis Territorials de Lleida
Rambla d'Aragó, 8
25002 Lleida
Tel.: 973279200
Fax: 973279201
Web: http://cultura.gencat.net/

Tel  902 10 11 10 ·    lleidatur@lleidatur.com    · © 2009  ARA  LLEIDA ·  Rechtlicher Hinweis  ·