Camilo José Cela und Josep M. Espinàs nehmen ihre Reise in die Pyrenäen bei Lleida wieder auf

Im August 1956 begaben sich die Schriftsteller Camilo José Cela und Josep Maria Espinàs auf eine Reise durch die Landkreise El Pallars Jussà (Spanien), El Pallars Sobirà (Spanien), La Val d’Aran (Spanien) und L’Alta Ribagorça (Spanien). Ihre Erfahrungen sind in zwei Reisebüchern wiedergegeben: Josep M. Espinàs: "Viatge al Pirineu de Lleida", (Reise in die Pyrenäen bei Lleida) 1957, Ed. Selecta, (Neuauflage 1999 bei Edicions La Campana, unter dem Titel “A peu pel Pallars i la Vall d’Aran” - "Zu Fuß durch den Pallars und La Vall d’Aran") und Camilo José Cela: "Viaje al Pirineo de Lérida", (Reise in die Pyrenäen bei Lérida) Alfaguara, 1965.

Beide Bücher zeichnen ein persönliches Bild von einer Zeit und einer Epoche in diesem Gebiet der Pyrenäen (Spanien). Eine Zeit der Veränderungen und der Wandlungen, die nur selten Voraussagen über die Landkreise wie wir sie heute kennen zuließen.

Aus Anlass dieses Jubiläums werden in den vier Landkreisen eine ganze Reihe von literarischen Wegen sowie Freizeitaktivitäten organisiert. In einem hierfür vorliegenden Führer können die von Camilo José Cela und Josep M. Espinàs im Jahr 1956 zurückgelegten Strecken nachvollzogen werden. Außerdem werden die gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Veränderungen in den von ihnen durchreisten Landkreisen analysiert und ihre Dörfer und Menschen beschrieben. Darüber hinaus sollen durch die angebotenen Aktivitäten die Erlebnisse der beiden Schriftsteller auf ihrer Reise nachvollzogen werden und so ein Bild von den fünfziger Jahren in dieser Gegend entstehen.